A aplicação das penalidades relacionadas neste capítulo não prejudica as devidas medidas de natureza cível e criminal.